radiopradiovsharetoolundohidexoxpxvc1pc2pc3pc4pc5pc6pc7pc8pc9pc0pc1vc2vc3vc4vc5vc6vc7vc8vc9vc0varrowoarrowvbackbackarrowboxpboxvcalculccheckoccheckpccheckvcerclepcerclevcheckocheckpcheckvcloseoclosepclosevquoteemailexpandviewinfolocationovalepovalev paral pinplusopluspplusvprintradioorightangleleftangledownloadspeceyeviewcreditpaymentfacebooktwitterinstagramyoutubecbackarrowoprintoshareowarningeditwrenchpinmaplocalizationchelpcalfullocvalideocclearocdeleteocaddocremoveocinfoodeletetwarningocalemptyocemailocfacebookoctwitterocfacebookpcinstagrampctwitterpcyoutubepgrid3x3twarningppdfthreesixtyarrow-blackarrow-whiteplay-btnfiltersearchextlinksquare

INFORMATION
SUR LES RAPPELS

    LES ÉCROUS DE BOÎTIER D’ENGRENAGES ET DE RALLONGE DE BOÎTIER D’ÉCHAPPEMENT SE DESSERRENT

    17 août 2017

    Objet: Les écrous de boîtier d’engrenages et de rallonge de boîtier d’échappement se desserrent


    Cher propriétaire Evinrude®,

    Cet avis vous est envoyé conformément aux exigences des lois et règlements applicables. BRP mène un rappel de sécurité de certains moteurs hors-bord Evinrude® E-TEC® G2 150-300 ch, fabriqués en juin ou juillet 2017.

    Nos dossiers indiquent que vous êtes le propriétaire d’un moteur hors-bord Evinrude® E-TEC®G2 150-300 ch équipé des écrous de boîtier d’engrenages étant concernés par ce rappel.


    Quels modèles sont concernés?

    Certains moteurs hors-bord Evinrude® E-TEC® G2 150-300 ch, fabriqués en juin ou juillet 2017.


    Quel est le problème potentiel?

    Les écrous sur le boîtier d’engrenages et sur la rallonge de boîtier d’échappement (le cas échéant) pourraient se desserrer, permettant ainsi au boîtier d’engrenages de se détacher du moteur hors-bord. Dans certaines circonstances, cette situation pourrait entraîner un changement brusque de direction ainsi qu’une perte de direction, ce que pourrait causer des blessures graves, voire mortelles.


    Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé Evinrude ou appelez BRP au 1-844-345-4277 du lundi au vendredi entre 9h30 et 16h30 (CST).

    SYSTÈMES DE COMMANDE À DISTANCE MONTÉS SUR L’HABITACLE ICON ET ICON II – RISQUE DE PERTE DE CONTRÔLE

    5 février 2016

    Objet: Systèmes de commande à distance montés sur l’habitacle icon et icon ii – Risque de perte de contrôle


    Cher propriétaire Evinrude®,

    Le présent avis vous est envoyé conformément aux lois et règlements applicables. BRP procède actuellement au rappel de sécurité des systèmes de commande à distance à levier simple ou double montés sur l’habitacle ICON et ICON II.

    D’après nos dossiers, vous êtes le propriétaire d’un moteur hors-bord Evinrude E-TEC doté d’un système de commande ICON ou ICON II visé par ce rappel. Veuillez noter que votre système doit subir une importante procédure d’inspection.


    Quels modèles sont concernés?

    Les systèmes de commande à distance à levier simple ou double montés sur l’habitacle ICON et ICON II.


    Quel est le problème potentiel?

    Un nombre limité de leviers de commande à distance montés sur l’habitacle fabriqués par notre fournisseur, SeaStar Solutions, peuvent être mal assemblés et se détacher du système, provoquant une perte de contrôle des vitesses et de l’accélération. Dans certaines circonstances, cette situation peut causer des blessures graves, voire mortelles.


    Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé Evinrude ou appelez BRP au 1-844-345-4277 du lundi au vendredi entre 9h30 et 16h30 (CST).

    FUITE DE LIQUIDE HYDRAULIQUE DU SYSTÈME DE DIRECTION – RISQUE DE PERTE DE CONTRÔLE

    19 novembre 2015

    Objet: Fuite de liquide hydraulique du système de direction – Risque de perte de contrôle
     

    Cher propriétaire Evinrude®,

    Le présent avis vous est envoyé conformément aux lois et règlements applicables. BRP procède actuellement au rappel de sécurité de certains moteurs hors-bord Evinrude E-TEC.

    D’après nos dossiers, vous êtes le propriétaire d’un moteur hors-bord Evinrude E-TEC doté d’un système de direction visé par ce rappel.


    Quels modèles sont concernés?

    Moteurs hors-bord Evinrude E-TEC.


    Quel est le problème potentiel?

    Les deux bouchons de tuyau T45 des supports arrière et pivotant ne sont pas suffisamment serrés. Ils pourraient donc se desserrer et causer une fuite de fluide hydraulique. Dans certaines circonstances, cette situation peut provoquer une perte de contrôle de la direction et possiblement causer des blessures graves, voire mortelles.


    Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé Evinrude ou appelez BRP au 1-844-345-4277 du lundi au vendredi entre 9h30 et 16h30 (CST).

    RISQUE DE PERTE DE CONTRÔLE DE LA DIRECTION

    18 juin 2015

    Objet: Risque de perte de contrôle de la direction


    Cher propriétaire Evinrude®,

    Cet avis vous est envoyé conformément aux exigences des lois et règlements applicables. BRP mène un rappel sécuritaire volontaire des moteurs hors-bords Evinrude E-TEC G2 V6 à 74°(3,4 l).

    Nos dossiers indiquent que vous êtes le propriétaire d’un moteur hors-bord concerné par ce rappel.


    Quels modèles sont impliqués?

    Les moteurs hors-bords Evinrude E-TEC G2 V6 à 74°(3,4 l).


    Quel est le problème potentiel?

    Un nombre limité de moteurs hors-bords peut avoir une composante de direction incorrectement assemblée. Dans certaines circonstances, cette situation peut provoquer une perte de contrôle de la direction et possiblement causer des blessures graves ou même la mort.

    Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé Evinrude ou appelez BRP au 1-844-345-4277 du lundi au vendredi entre 9h30 et 16h30 (CST).

    Moteurs hors-bord Evinrude® E-TEC® 60 HP, numéros de série 5363195 à 5379022.

    Le 28 mai 2013

    Cet avis vous est adressé conformément aux exigences de l'Agence pour la protection de l'environnement des États-Unis (EPA), du California Air Resources Board (CARB), d'Environnement Canada et de toutes les autres lois et réglementations applicables.