Information sur les rappels

2011-03-16

Moteurs hors-bord Evinrude® E-TEC® 2011 de 200 à 300 ch et Bulletin de Garantie 2011-02(W)

BRP US Inc. et Bombardier Produits Récréatifs inc. (collectivement BRP) procèdent actuellement à un rappel volontaire pour raisons de sécurité de certains modèles de moteurs hors-bord Evinrude® E-TEC® de 200 à 300 ch aux États-Unis et au Canada.  

2010-07-23

Modèles de moteurs hors-bord Evinrude E-TEC 40 - 90 cv 2010 et 2011

Nous vous avons fait parvenir cet avis parce que nos archives indiquent que vous possédez un moteur hors-bord Evinrude E-TEC concerné par ce rappel. Votre moteur hors-bord Evinrude ETEC nécessite une intervention d'entretien importante.  

2009-05-20

Modèles 2009 Evinrude® E-TEC® E25DEL et E25DPL – dont le numéro de série est inférieur à 8751149 et modèles 2009 Evinrude E-TEC E30DEL et E30DPL – dont le numéro de série est inférieur à 8751149.

Le démarrage en prise fera tourner l'hélice, ce qui mettra le bateau en mouvement. Tout contact avec une hélice en rotation entraînera probablement pour une personne se trouvant à proximité des blessures graves, voire mortelles. 

2009-05-20

Modèles 2004 - 2010 Evinrude® E-TEC® E40DRL – dont le numéro de série est inférieur à 5261353, modèles 2005 Evinrude E-TEC E60WDR – dont le numéro de série est inférieur à 5261353, et modèles 2008 – 2010 Evinrude E-TEC E65WDR – dont le numéro de série est inférieur à 5261353.

Le démarrage en prise fera tourner l'hélice, ce qui mettra le bateau en mouvement. Tout contact avec une hélice en rotation entraînera probablement pour une personne se trouvant à proximité des blessures graves, voire mortelles. 

2009-05-20

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Démarrage en prise - 2006 40DRLSD Evinrude E-TEC (modèles 40 cv à barre et à démarreur à corde avec ou sans kit de démarreur électrique ajouté).

Consulter les détails concernant ce rappel volontaire pour raisons de sécurité de certains modèles de moteurs hors-bord Evinrude E-TEC de 40, 60 et 65 cv (démarreur à corde).  

2009-05-13

Moteurs hors-bord Evinrude ® E-TEC ® 2008 – 2010 de 40-65 cv, dont les numéros de série vont de 5234631 à 5261350, équipés d'un séparateur de vapeur, n° réf. 5007661 ; moteurs hors-bord Evinrude E-TEC 2008 – 2010 de 75-90 cv, dont les numéros de série vont de 5234342 à 5261350, équipés d'un séparateur de vapeur, n° réf. 5007661 ; et moteurs hors-bord Evinrude E-TEC de 40-90 cv équipés d'un séparateur de vapeur de rechange, n° réf. 5007661.

Le séparateur de vapeur des moteurs concernés peut ne pas évacuer correctement les vapeurs de carburant par suite d'une corrosion de son pointeau, ce qui pourrait entraîner une fuite de carburant. Une fuite de carburant peut, en présence d’une source d’inflammation, entraîner un incendie ou une explosion et présenter un risque de blessure grave pour le pilote, les passagers et les spectateurs.  

2008-12-05

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs Inc. au Canada (collectivement « BRP ») procèdent actuellement à un rappel volontaire pour raisons de sécurité de certains modèles de moteurs hors-bord Evinrude E-TEC de 40, 50 et 60 cv DTL (électrique à barre) et modèles de moteur hors-bord 2004 à 2009 de 40 à 115 cv avec kit de barre installé.

Sur certains modèles de moteur hors-bord indiqués ci-dessus, le contact interne de l'interrupteur de démarrage à bouton-poussoir sur la barre peut se desserrer. Dans ce cas, le démarreur électrique peut se lancer inopinément. Le moteur hors-bord risque de démarrer si : Le cordon est attaché et l’interrupteur à clé est en position d’ALLUMAGE et la poignée de commande de sens de marche est au POINT MORT. Même si le moteur ne démarre pas, l'hélice peut tourner si le démarreur électrique se lance et si le moteur hors-bord est en prise. Ceci peut entraîner des blessures graves pour le pilote, les passagers et les personnes présentes aux alentours. 

2006-08-03

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs Inc. au Canada (collectivement « BRP ») procèdent actuellement à un rappel de sécurité volontaire pour les modèles 2004–2007 de moteurs hors-bord 40–90 cv Evinrude E-TEC avec un numéro de série inférieur à 5166490. Nos dossiers indiquent que vous possédez un tel produit distribué par BRP.

Consulter les détails complets de ce rappel qui concerne les moteurs hors-bord 4090 cv Evinrude E-TEC de 2004 à 2007 avec un numéro de série inférieur à 5166490. 

2006-06-04

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Démarrage en prise - 2006 40DRLSD Evinrude E-TEC (modèles 40 cv à barre et à démarreur à corde avec ou sans kit de démarreur électrique ajouté).

2006-05-22

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel des barres de direction installées sur les moteurs hors-bord Evinrude E-TEC de 40, 50, 60, 65 (à tuyère), 75 et 90 ch.

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel des moteurs hors-bord Johnson 2004, 2005 et 2006. Tous les moteurs hors-bord à quatre temps Johnson® de 200 et 225 ch 2004, 2005 et 2006. Cette campagne a pour but de remplacer les ECM de tous ces moteurs, y compris ceux de plus vieux moteurs mis à niveau. 

2006-02-20

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel des barres de direction installées sur les moteurs hors-bord Evinrude E-TEC de 40, 50, 60, 65 (à tuyère), 75 et 90 ch.

Consulter les détails complets de ce rappel au sujet du câble du levier sélecteur des moteurs hors-bord Evinrude E-TEC de 40, 50, 60, 65 (à tuyère), 75 et 90 ch. 

2005-12-09

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Kits de barre Evinrude E-TEC assemblés incorrectement - 40–90 cv Evinrude E-TEC.

2005-11-08

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Remplacement du module de commande du moteur (ECM) - Moteurs 4 temps Johnson de 200 et 225 cv.

2005-07-11

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel de certains moteurs hors-bord Evinrude 2001, 2004 et 2005.

Consulter les détails complets de ce rappel 

2005-07-05

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Inspection du volant-moteur - Modèles 2004 de moteurs 4 temps Johnson de 200/225 cv.

2005-07-03

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Kit de fixations d'injecteurs - Moteurs hors-bord à injection directe Evinrude (voir Modèles concernés pour une liste détaillée).

2004-08-03

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Remplacement du module de commande du moteur (ECM) - Moteurs 4 temps Johnson de 200 et 225 cv.

2003-12-05

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Tubulures de retour de carburant - Moteurs hors-bord Evinrude de 200, 225 et 250 cv à injection directe fabriqués en 2004 (SR).

2003-12-04

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Tubulures de retour de carburant - Moteurs hors-bord Evinrude de 100, 115, 135 et 175 cv à injection directe fabriqués en 2004 (SR).

2003-12-01

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Réparation de la commande à distance - Toutes les commandes à distance Evinrude/Johnson qui portent les codes de date ci-dessous.

2003-12-01

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Tubulures de carburant - Moteurs hors-bord Evinrude de 200, 225 et 250 cv à injection directe fabriqués en 2002 et 2003 (ST/ST).

2003-12-01

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Tubulures de carburant - Moteurs hors-bord Evinrude de 75 cv à 175 cv à injection directe fabriqués en 2002 et 2003 (ST/ST).

2002-07-02

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Réglage de la tringlerie de changement d'engrenages - Moteurs hors-bord Johnson 25/30 cv 2002 à numéro de série inférieur à 4998986.

2001-03-28

BRP US Inc. aux États-Unis et Bombardier Produits Récréatifs inc. au Canada (collectivement appelée « BRP ») ont entrepris de leur propre chef une campagne de rappel pour : Nécessaire d'amélioration N/P 5004550 - Tous les hors-bord Evinrude de 200 et 225 hp, années-modèles 1999 et 2000.