Le Evinrude® E-TEC reçoit le Clean Air Excellence Award de l'EPA des États-Unis
Premier constructeur nautique à recevoir cette distinction pour un moteur hors-bord
(Washington D.C., le 7 avril 2005) - Bombardier Produits Récréatifs Inc. (BRP) reçoit le Clean Air Excellence Award de la Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis pour son moteur hors-bord Evinrude® E-TECMC. Le prix sera remis par monsieur Stephen L. Johnson, administrateur par intérim de l'EPA, lors de la cérémonie qui se déroulera plus tard aujourd'hui à Washington.
Selon l'EPA, le jury a retenu BRP parce que sa technologie Evinrude® E-TECMC a redéfini la technologie des moteurs de bateaux. « Au départ, les membres du jury ont cru qu'ils devraient choisir un moteur à quatre-temps pour atteindre d'aussi importants gains en terme de qualité de l'air. Nous avons démontré que notre moteur hors-bord à deux-temps émet généralement 30 à 50 pour cent moins d'oxydes de carbone qu'un moteur quatre-temps semblable et de 50 à 100 fois moins lorsqu'il tourne au ralenti », a déclaré José Boisjoli, président et chef de la direction de BRP.
C'est la toute première fois qu'un constructeur de moteurs hors-bord reçoit ce prix de l'EPA. Evinrude E-TEC est un moteur hors-bord de pointe à injection directe, à deux temps qui émet moins d'émissions, notamment de monoxyde de carbone, que les moteurs à quatre temps. Les plaisanciers qui l'utilisent jouissent d'un environnement plus sûr, plus silencieux et plus propre. La technologie E-TEC satisfait aux normes strictes sur la réduction des émissions de l'EPA 2006, de l'Union européenne (UE) et de la cote 3 étoiles 2008 du California Air Resources Board (CARB).
« C'est un grand jour pour BRP! En effet, les avantages anti-polluants de notre moteur E-TEC sont confirmés par l'EPA ce qui représente tout un exploit pour BRP puisqu'il témoigne de notre savoir-faire à jumeler la technologie haute performance du moteur deux-temps au respect de l'environnement», a déclaré José Boisjoli, président et chef de la direction, BRP. « Je suis honoré de recevoir le Clean Air Excellence Award de l'EPA au nom de nos employés qui ont une fois de plus démontré le leadership de BRP dans l'industrie des véhicules récréatifs motorisés. »
En tant que fabricant de produits récréatifs, BRP s'engage à développer les meilleures technologies écologiques de l'industrie qui pourront servir dans d'autres secteurs d'activités.
Le Clean Air Excellence Award de l'EPA souligne et honore les personnes et les entreprises qui osent innover, véritables pionniers dans leur domaine respectif, et qui contribuent à la qualité de l'air. « Le prix de l'EPA aura une place d'honneur parmi les autres distinctions décernées à BRP depuis le lancement de sa technologie Evinrude E-TEC en 2003 », a conclu M. Boisjoli.
BRP est un chef de file mondial dans le design, le développement, la fabrication, la distribution et la mise en marché des motoneiges Ski Doo® et LynxMC, des motomarines et bateaux sport Sea-Doo®, des moteurs hors bord Johnson® et Evinrude®, de technologies d'injection directe, dont la technologie Evinrude E-TECMC, des véhicules tout terrains (VTT/Quad) Bombardier*, des moteurs et karts Rotax®.
www.brp.com
®, MC Marque de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées.
* Marque de commerce de Bombardier Inc. utilisée sous licence.
-30-
Webdiffusion de la cérémonie de remise du Prix d'Excellence.
Environmental Protection Agency (EPA, États-Unis
5e prix annuel d'excellence Air Pur 2004
Sources d'information :
Pierre Pichette
Vice-président
Communications et affaires publiques
450.532.5188
pierre.pichette@brp.com
É.-U.
Julie Johnson, chef de service
Salons, événements et relations publiques
262.884.5495
julie.johnson@brp.com
International :
Johanne Denault, conseillère principale
Communications et affaires publiques
450.532.5173
johanne.denault@brp.com
|